Preporučeno, 2019

Izbor Urednika

Definicija Hladna krava

Što je hladna krava:

Hladna krava je popularan izraz koji se koristi kada govornik želi govoriti o početnoj temi razgovora ; tema koja više nije nova, ali još uvijek treba raspraviti ili produbiti .

Izraz "povratak u hladnu kravu" ili "povratak u hladnu kravu" vrlo je star i popularan u Brazilu i Portugalu. Izraz se može upotrijebiti za definiranje potrebe za povratkom na temu ili temu koja je prekinuta, ali još uvijek treba ishod.

Podrijetlo izraza "povratak u hladnu kravu" ima nekoliko značenja, od kojih su mnoga povezana s urbanim legendama ili popularnim pričama.

Jedna od najprihvatljivijih pretpostavki za pojavu ovog izraza u portugalskom jeziku je francuski " revenons à nos moutons ", što doslovno znači "povratak janjcima". Fraza je izvorno korištena u naraciji koja pripovijeda priču o Pierreu Pathelinu, odvjetniku iz 14. stoljeća, koji se dugo trudio oko nevažnih pitanja u pokušaju obrane svojih klijenata.

Priča se da je u specifičnom slučaju o krađi nekih janjadi od svog klijenta, odvjetnik počeo govoriti o najnužnijim i najrazličitijim temama, kao što su grčka i rimska mitologija. Sudac se umorio od Pierreovih sanjarenja, uvijek je govorio: "Sve je to vrlo lijepo, ali vratimo se janjcima . "

Riječ "krava" zamjenjuje riječ "ovce" ("moutons") na portugalskom jeziku. Ta se razmjena možda može objasniti običajom koji je u Portugalu postojao, prije obroka, za posluživanje hladnog jela od govedine.

Vidi također značenje Hand of Cow i značenje opečene mačke koja se boji hladne vode.

Popularni Postovi, 2019

Popularne Kategorije

Top