Oljuštena mačka se boji hladne vode

Što se pohranjena mačka boji hladne vode:

Oljuštena mačka se boji hladne vode je izreka koja se često koristi da kaže da kad pojedinac nešto učini i pati od njega, nikada neće učiniti nešto tamo gdje će ponovno riskirati osjećaj na isti način. Izraz ima ovo značenje, jer ako je mačka jedan dan spaljena, nikada se neće htjeti istuširati.

Poznato je da je strah da će se mačke morati kupati, dakle, mačka koja je bila opečena, to jest, topla voda je pala na njega, ali sada trči do hladne vode, jer on zapravo više ne poznaje razliku. Kad se mačka boji, postaje oprezan jer zna da ako jednom nije dobro, vjerojatno više neće biti.

Opozvan mačak koji se boji hladne vode također se koristi na engleskom jeziku, koji ima svoju korespondenciju u "jednom spaljenom, dvaput sramežljivom", to jest, jednom spaljenom, dvaput plahom. Ideja je da za nekoga tko je iskusio loše iskustvo, prirodno je da se boji ponovno vidjeti sebe u istom položaju i da se to dogodi.