Kyrie Eleison

Što je Kyrie Eleison:

Kyrie eleison znači " Gospodine, smiluj se ", izraz je grčkog podrijetla. Kyrie eleison je također kršćanska molitva, i prisutna je u Bibliji, u Psalmu 51. Ovaj izraz se široko koristi u masama koje pjevaju vjernici u slavlju.

Kyrie Eleison bila je zaziv na početku Mise izmjenjujući se s onom "Christe Eleison". Grčki pojam Kyrios (Gospodin) jednak je kršćanskom helenizmu, božanstvu. U srednjem vijeku ona je također postala litanija molitva.

Kyrie Eleison datira iz četvrtog stoljeća i izraz je nekoliko puta govorio u liturgijama raznih religija, ne samo katoličkih, nego i anglikanskih, pravoslavnih i luteranskih. Izraz je započeo u kršćanskim zajednicama u Jeruzalemu, kao iu petom stoljeću, s Rimljanima.

Izraz Kyrie eleison zamijenjen je ubrzo nakon liturgijske reforme, gdje je Crkva počela koristiti prijevod Kyrie eleison - "Gospodine, smiluj se" u pokorničkom činu.