Tacho lice

Što je Cara de tacho:

Cara de tacho je popularan izraz portugalskog jezika, što znači biti zbunjen ili posramljen nakon što je prošao kroz neku situaciju.

To je izraz lica koji je napravio trenutak kada netko prođe kroz neugodnost ili indiskreciju. Obično se taj izraz izražava kada netko tko je doživio neku vrstu sramote, poniženja ili razočaranja.

Primjer: "Zé mané moje zamke izgledao je kao taho kad je vidio moj dobar rad stolarije!"

Primjer: "Ostao sam više od dva sata čekajući svoje prijatelje, ali onda sam otišao s tipičnim taho licem."

Primjer: "Rita je izgledala kao taho nakon što je rekla da to zna i da ne može"

Izraz se odnosi na lonac, koji je zemljani lonac, širok i nizak, obično s krilima.

Može se zamijeniti sinonimima poput glupog lica, egzibicionizma, lutanja, srama, među ostalima.

Vidi također značenje Break the Face.