kakofonija
Što je kakofonija:
Kakofonija je uobičajena jezična ovisnost u portugalskom jeziku, kada riječ ili slog , u jedinstvu s drugima, oblikuju izraze s neugodnim ili dvosmislenim zvukovima ; s dvostrukim značenjem, obično izrazi niskog slenga.
Etimološki, riječ kakofonija potječe od dvije grčke riječi: kako + phóne, koja ima slično značenje kao i malsonância, što znači nešto što zvuči loše.
Primjeri kakofonije se u školama koristi kao razigrani alat za podučavanje djece kako artikulirati riječi svojim fonemima, uz pomoć "jezičca" - tekstualnih vježbi formiranih pomoću kakofonskih izraza. Primjer : "U gnijezdu mafagafosa nalazi se šest mafagafinhos.
U glazbenom polju, kakofonija je ime koje je dano spoju nekoliko nesukladnih i neskladnih.
Eufonija je antonim kakofonije, tj. Kada spoj fonema jedne ili više riječi ima ugodan zvuk u ušima.
Primjeri kakofonije
- "Vidio sam je" = (uličica)
- Volim je.
- "Njezina usta" = (kuja)
- "Jedna ruka pere drugu" = (papaja)
- "Ona je imala" = (može)
- "U prošlom vremenu ..." = (osa)
- "Rekla ti je ..." = (Tetinha)
Pogledajte i:
- Jezične brojke
- metafora
- pleonazam
- dvosmislenost