Jiripoca će cvrkutati
Što je Jiripoca će reći:
"Jiripoca vai piar" je popularni brazilski izraz koji se obično koristi u smislu "žestokog ponašanja", "neočekivanog", "intenzivnog" ili "snažnog" .
Popularno, ovaj izraz je još uvijek povezan s intenzivnim seksualnim činom. Na primjer: " Jorgeova djevojka je u gradu. Već sam vidio da će večer jiripoca cvrkutati! ”.
Jiropoca ili jurupoca je vrlo karakteristična slatkovodna riba u rijekama sjevernog i srednjeg zapada u Brazilu.
Etimološki, ovaj pojam potječe od Tupija, sa spojem riječi yuru, što znači "boca" i poka, što znači "žvakati".
Saznajte više o značenju Jiripoca.
Ova popularna izreka došla je od tipičnog ponašanja ove ribe koja obično pliva na površini rijeka i emitira zvuk vrlo sličan pticama. Tako je nastao izraz "a jiripoca vai piar".
Izraz je dobio veliku slavu s pjesmom " The Jiripoca vai Piar ", koju je skladao pjevač sertaneja glazbe Daniel.