Vuk u janjećoj koži

Što je vuk u ovčjoj koži:

Vuk u jagnjećoj koži popularan je izraz koji karakterizira osobu koja ima dobar karakter, ali u stvarnosti je zla, perverzna ili nepoštena .

Normalno, osoba koja se smatra "vuk u jagnjećoj koži" skriva svoju pravu negativnu prirodu. Čini se da su ti ljudi obrazovani, suosjećajni i dobri prijatelji, ali to nisu pravi osjećaji.

"Vukovi u ovčjoj koži" koriste lažnu simpatiju kako bi osvojili ljude oko sebe, samo da bi postigli određeni sebični cilj.

Ta fraza potječe od klasičnog izvadka iz Novog zavjeta iz kršćanske svete Biblije. To je usporedba o Isusu Kristu, opisana u Matejevoj knjizi koja kaže:

"Čuvajte se lažnih proroka. Dolaze prerušeni u ovce, ali iznutra su proždrljivi vukovi. Znat ćete ih za ono što rade. Trnje ne daju grožđa, a koprive ne daju smokvama. (Matej 7: 15-16).

U ovoj prispodobi Isus nastoji upozoriti svoje vjernike na jedan od najgorih uvjeta ljudskog bića: laž.

Lažni ljudi pokušavaju obmanjivati ​​druge u pokušaju da steknu prednosti nad drugima, iu tom procesu ne uzimaju u obzir osjećaje ili fizičku i mentalnu stabilnost sljedećeg.

Saznajte više o značenju laži.

Mnogi ljudi izraz "vuk u kožama" pripisuju slavnoj priči grčkog autora Ezopa. Međutim, kao i mnogi drugi autori, ovaj je bio zasnovan na paraboli koja je opisana u Bibliji za izgradnju njegove povijesti.

Na engleskom, izraz " vuk u ovčjoj koži" preveden je vuku u ovčjoj odjeći .

Vidi također značenje izraza Čovjek je čovjekov vuk.